Contrat de publication de visites audio

Préambule

Guidemate exploite, sous le nom de domaine guidemate.com et d'autres domaines de premier niveau, une plate-forme Internet pour des visites audio.

Les visites audio consistent en un itinéraire balisé par des stations. Pour chaque station, mais aussi pour le circuit dans son ensemble, il est possible de télécharger des photographies, des illustrations, des images ou d'autres contenus visuels ou graphiques, des contenus audio et des textes (collectivement, les "œuvres"). Les stations, l'itinéraire ainsi que les œuvres qui s'y rapportent sont désignés ci-après collectivement par le terme "tour audio".

Les utilisatrices peuvent télécharger et écouter des tours audio via la plateforme Internet et les terminaux mobiles. Le prestataire peut déterminer quelles visites audio et quelles stations au sein d'une visite audio doivent être payantes et lesquelles peuvent être utilisées gratuitement.

Chaque utilisatrice qui a créé un compte de membre sur la plateforme peut créer elle-même des visites audio et commenter et évaluer d'autres visites audio.

§ 1 Objet du contrat

1. La prestataire crée un compte de membre sur la plate-forme, qui lui permet de créer et de modifier des visites audio. Elle saisit des données pour sa page de profil, qui est reliée à chacune de ses visites audio.

2. Le prestataire peut placer lui-même les tours audio sur la plate-forme, définir l'itinéraire, les étapes et les prix et télécharger les œuvres correspondantes. Il peut également charger Guidemate de créer le tour audio et de télécharger les œuvres correspondantes.

3. Les visites audio mises à disposition par le prestataire sont publiées sur la plate-forme et peuvent ensuite être consultées par tous les utilisateurs de la plate-forme. Il est possible de voir quel prestataire a mis en place les tours audio. Pour les stations payantes, les données audio ne peuvent être consultées que lorsque la visite audio a été payée par l'utilisatrice. Toutes les autres données et œuvres de la visite audio peuvent également être consultées avant le paiement.

4. Guidemate met à disposition la plate-forme technique (logiciel, infrastructure de serveur, base de données, livraison des données image et audio) ainsi que le traitement du trafic de paiement (via un fournisseur de paiement tel que PayPal).

5. Les droits d'auteur des visites audio et des œuvres restent entièrement la propriété du prestataire. Guidemate n'acquiert aucun droit d'auteur sur les visites audio.

§ 2 Frais de service pour les visites audio gratuites

1. Pour les visites audio mises à la disposition des utilisatrices contre paiement, Guidemate ne facture pas de frais de service. En revanche, conformément au § 3, une commission est prélevée sur le produit des ventes.

2. Les visites audio proposées gratuitement aux utilisatrices sont soumises à des frais de service conformément au tableau des prix en vigueur.

   Des accords individuels et des conditions spéciales sont possibles et requièrent la forme écrite.

   Pour les visites audio qui ont été publiées avant le début de la validité du tableau des prix actuel, le tableau des prix actuel s'applique à partir du début de la période de prestation suivante respective.

   Dès que le tour audio est publié, Guidemate facture les frais de service au prestataire. Ces frais sont payés par le prestataire par virement bancaire ou par l'émission d'un mandat de prélèvement SEPA.

   La durée de publication d'un tour audio est automatiquement prolongée. Les détails et les délais de résiliation se trouvent au § 7.1

§ 3 Prix et commissions pour les visites audio payantes

1. Le prestataire fixe le prix de vente de la visite audio à sa propre discrétion. Guidemate se réserve le droit de restreindre cette liberté de prix en fixant des limites supérieures et inférieures de prix ou des niveaux de prix.

2. Une fois qu'une utilisatrice a payé le prix de vente, elle peut écouter et télécharger aussi souvent qu'elle le souhaite les données audio de la station ou de la visite audio en question, aussi bien sur la plateforme Internet que sur les terminaux mobiles. Cela vaut également si le prix a été ajusté par la suite.

3. Les recettes de la vente d'un tour audio, qui sont créditées au fournisseur, sont calculées comme suit : Tout d'abord, la taxe légale sur le chiffre d'affaires et les frais de transaction (par exemple les frais PayPal, les frais des exploitants de plateformes Apple et Google) sont déduits. Du montant restant, le net corrigé, Guidemate reçoit une commission. Le reste est crédité au prestataire.

   Il existe trois taux de commission de Guidemate. Ils dépendent du nombre de ventes par visite audio pendant la période de facturation (semestre) et des efforts de marketing de la part du prestataire.

   Taux de commission A : Guidemate reçoit 40%. Les 60% restants sont crédités au prestataire.

   Taux de commission B : pour les visites audio qui ont été vendues au moins 10 fois pendant la période de facturation et qui ont été promues par le prestataire au moins une fois pendant la période de facturation dans les médias sociaux, blogs, communiqués de presse ou autres avec un lien vers le produit chez Guidemate, le taux de commission de Guidemate est de 30%. Les 70% restants sont crédités au fournisseur.

   Taux de commission C : Pour les visites audio qui ont été vendues au moins 30 fois pendant la période de facturation et qui sont présentées par le prestataire sur un site web propre de manière durable et bien en vue avec un lien vers la visite audio sur Guidemate (par ex. par l'intégration du widget Guidemate) et dont le fournisseur a fait la promotion au moins deux fois pendant la période de facturation dans des médias sociaux, blogs, communiqués de presse ou autres, avec un lien vers le produit sur Guidemate, le taux de commission de Guidemate est de 20%. Les 80% restants sont crédités au fournisseur.

   Pour bénéficier du taux de commission B ou C, le fournisseur doit prouver à Guidemate, jusqu'à la fin de la période de facturation, les efforts de marketing respectifs individuellement par e-mail.

4. Le prestataire peut consulter sous forme électronique un relevé des ventes réalisées par les visites audio qu'il propose sur la plate-forme. Ce relevé est actualisé au moins une fois par jour et indique quand quelles visites audio ont été achetées.

5. Guidemate verse la part des recettes résultant de l'application du paragraphe 3 sur un compte du fournisseur dans les 60 jours suivant la fin de chaque semestre (période de facturation).

§ 4 Droits de publication

1. La prestataire autorise Guidemate à publier tous les tours audio de la prestataire mis en ligne sur la plateforme (y compris toutes les œuvres correspondantes) dans n'importe quel format numérique via la plateforme Internet et les applications mobiles et à vendre des tours audio payants aux utilisatrices de la plateforme.

2. Les utilisatrices peuvent écouter sur la plate-forme les visites audio qu'elles ont achetées aussi souvent qu'elles le souhaitent et les télécharger sous forme de fichiers MP3 à partir de la plate-forme Internet.

3. Le fournisseur assure posséder tous les droits d'utilisation nécessaires pour les visites audio qu'il met à disposition. Dans la mesure où il existe des droits de citation, le prestataire fournit toutes les indications nécessaires sur les droits des auteurs dans les descriptions des visites audio.

4. Le prestataire garantit que ni Guidemate ni les utilisateurs ne violent le droit en vigueur ou les droits de tiers (tels que les droits d'auteur, de marque, de titre ou de personnalité) par le biais des œuvres qu'il met à disposition. Si la mise en œuvre correcte de ce contrat ou l'utilisation correcte de la plate-forme Internet entraînait malgré tout une telle violation ou si des tiers faisaient valoir des prétentions, ne serait-ce qu'à ce sujet, le fournisseur libère Guidemate de toutes les prétentions de tiers qui en résultent. Cela comprend également les frais de la défense juridique et/ou des poursuites judiciaires éventuellement nécessaires. Guidemate s'engage à informer immédiatement le fournisseur en cas de revendication par des tiers et à mettre à disposition tous les documents et informations nécessaires à la préparation de la défense juridique et/ou des poursuites judiciaires.

5. Le prestataire garantit qu'il ne met pas en ligne sur la plate-forme des œuvres soumises à la GEMA. Si Guidemate devait néanmoins faire l'objet de revendications en rapport avec des œuvres du prestataire soumises à la GEMA, le prestataire libère Guidemate de ces revendications.

6. Dans la mesure où Guidemate met des œuvres individuelles à la disposition du prestataire (par exemple des photos), Guidemate garantit que ni les utilisateurs ni le prestataire au nom duquel la visite audio est publiée ne violent le droit en vigueur ou les droits de tiers (tels que les droits d'auteur, de marque, de titre ou de personnalité) par le biais des œuvres mises à disposition par Guidemate. Si la mise en œuvre correcte de ce contrat ou l'utilisation correcte de la plate-forme Internet devait néanmoins entraîner une telle violation ou si des tiers devaient faire valoir des prétentions, ne serait-ce qu'à ce sujet, Guidemate libère le fournisseur de toutes les prétentions de tiers qui en résultent.

   Il est précisé que Guidemate n'est en aucun cas responsable des œuvres téléchargées par le prestataire lui-même, même si celles-ci sont regroupées avec les œuvres mises à disposition par Guidemate pour former une visite audio.

§ 5 Adaptation des visites audio et du marketing

1. Afin de respecter des normes uniformes sur la plate-forme Internet, Guidemate se réserve le droit de demander au prestataire d'adapter certaines œuvres ou des visites audio complètes. Le fournisseur doit s'y conformer, mais peut aussi supprimer la visite audio à la place. Guidemate a le droit de procéder lui-même à des adaptations mineures (par exemple, correction de fautes d'orthographe ou d'inexactitudes dans le contenu).

2. Sur la plate-forme Internet, les visites audio mises en ligne sont clairement associées à la page de profil de la prestataire. Sur la page de profil, le prestataire a la possibilité de renvoyer à sa propre plate-forme Internet par un lien et une description. Le prestataire s'engage à faire référence à l'offre de Guidemate sur son propre site Internet et à y placer des liens vers ses propres visites audio sur Guidemate ou vers le domaine guidemate.com.

3. Une durée de 30 secondes de chaque piste audio peut être mise à disposition pour être écoutée gratuitement.

4. Guidemate est en droit de réduire le prix fixé par le prestataire pour des tours audio complets ou des stations individuelles dans le cadre d'offres promotionnelles visant à promouvoir les ventes. La répartition relative du prix final entre le fournisseur et Guidemate conformément au § 3 n'en est pas affectée. Une telle action doit être communiquée à l'Offrant par e-mail avec un préavis d'une semaine. Pendant ce délai, l'offrant a la possibilité de s'opposer à l'action envisagée.

5. Guidemate est autorisé à mettre des visites audio payantes du fournisseur à la disposition de certaines personnes (par exemple des journalistes) dans le cadre de mesures publicitaires, même sans paiement de la rémunération et sans justificatif séparé.

§ 6 Bon d'achat

1. Le fournisseur peut créer des codes de bon pour ses propres visites audio payantes dans le backend de l'utilisateur. Un code de bon se rapporte à chaque fois à un tour audio.

2. Un bon est considéré comme validé dès que l'utilisatrice a saisi le code du bon sur la plateforme Internet. Le code du bon ne peut en principe être utilisé que par une seule utilisatrice.

3. Le prestataire rémunère cette prestation liée à l'utilisation du bon et fournie par Guidemate pour chaque bon utilisé par l'utilisatrice à hauteur de 0,50 € + 5% du prix de vente brut de la visite audio (plus la TVA légale).

4. Si le fournisseur a besoin de bons gratuits pour des mesures publicitaires spéciales, ceux-ci peuvent être accordés par Guidemate.

5. Guidemate permet d'acheter des chèques-cadeaux pour toutes les visites audio payantes. Les chèques-cadeaux sont liés à une visite audio. Le prestataire perçoit les recettes des chèques-cadeaux vendus conformément aux conditions du §3 : sur le net ajusté (prix de vente moins la taxe sur le chiffre d'affaires et les frais de l'exploitant de la plate-forme), 60 à 80% sont versés au prestataire, selon le taux de commission.

6. Guidemate a le droit d'élargir les canaux de distribution des visites audio par le biais d'un programme d'affiliation. Les commissions des affiliés sont payées par les recettes de vente supplémentaires générées. Le revenu du prestataire et la commission du guide sont diminués de la commission de l'affilié. Les fournisseurs sont encouragés à acquérir eux-mêmes des affiliés pour leurs visites audio. Les fournisseurs ne sont pas des affiliés pour leurs propres visites audio. Les fournisseurs autorisent la promotion de leurs visites audio par des affiliés du programme de partenariat Guidemate, y compris l'utilisation d'éléments de leurs visites audio (images, textes, extraits d'audio).

§ 7 Durée du contrat et résiliation

1. La durée du présent contrat est d'un an. Le contrat est reconduit pour une année supplémentaire s'il n'est pas résilié par écrit par l'une des parties contractantes un mois avant l'expiration de la durée du contrat. Certaines catégories de frais exigent une durée plus longue. Dans ce cas, la durée du contrat est égale à la durée de la période pour laquelle la redevance a été perçue et il est reconduit pour une année supplémentaire s'il n'est pas résilié par écrit par l'une des parties contractantes un mois avant l'expiration de la durée du contrat.

2. Des tours audio individuels ou des parties de tours audio peuvent être modifiés ou supprimés de la plate-forme à tout moment par le fournisseur et d'autres tours audio peuvent être supprimés. Les tours audio mis à disposition et leur durée ne font pas partie du présent contrat. Toutefois, afin de permettre aux utilisateurs d'écouter à nouveau les visites audio achetées, les visites audio ne devraient pas être supprimées sans raison.

3. En cas de force majeure et pour d'autres raisons non imputables à Guidemate, la publication et la vente via la plateforme Internet peuvent être interrompues ou terminées de manière anticipée.

4. Guidemate peut mettre hors ligne certains tours audio si ceux-ci mettent en danger le fonctionnement de la plate-forme. Par exemple, un nombre exceptionnellement élevé d'accès peut exiger une augmentation - significative en termes de coûts - de l'infrastructure du serveur. Dans ce cas, Guidemate prend contact avec le fournisseur de la visite audio afin de trouver un accord. Si cela n'est pas possible, Guidemate peut mettre un tour hors ligne.

§ 8 Responsabilité

1. Guidemate est responsable de manière illimitée en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave. En cas de violation par négligence, la responsabilité de Guidemate n'est illimitée que si la violation par négligence a porté atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé.

§ 9 Autres

1. Le présent contrat est soumis au droit de la République fédérale d'Allemagne, à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Les tribunaux de Berlin sont compétents en première instance pour tous les litiges découlant du présent contrat ou en rapport avec sa validité.

2. Il n'existe pas de conventions annexes orales. Le présent contrat ou certaines de ses dispositions ne peuvent être annulés que par un accord écrit. Cela s'applique également à l'accord sur la forme écrite.

3. Guidemate peut également transférer le présent contrat à des entreprises affiliées. Guidemate répond des prestations des entreprises liées comme de ses propres prestations.

4. Si, pour une raison quelconque, une ou plusieurs dispositions du présent contrat sont ou deviennent invalides ou s'il existe des lacunes réglementaires dans le présent contrat, cela n'affecte pas la validité du reste du contrat.

5. Le contrat entre en vigueur avec l'accord de l'offrant par la procédure opt-in. Pour ce faire, l'offrant déclare son acceptation du contrat en cliquant sur le site Internet de Guidemate et reçoit ensuite le contrat à son adresse électronique.